-
1 посевная техника
посевная техника ж. с.-х. Aussaattechnik fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > посевная техника
-
2 посевная техника
adjeng. Aussaattechnik -
3 səpin
Iсущ. сев, посев, засев. Dənli bitkilər səpini сев колосовых, yaz səpini весенний сев, səpinə başlamaq начать сев, səpində işləmək работать на севе, səpin vaxtı время посева; в период посева; səpin norması норма посева, səpinə hazırlıq подготовка к севу, səpinin onuncu günü десятый день засеваIIприл. посевной:1. относящийся к посеву. Səpin kampaniyası посевная кампания2. предназначенный, служащий для посева. Səpin maşınları посевные машины, səpin texnikası посевная техника -
4 Aussaattechnik
сущ.тех. агротехника посева, посевная техника -
5 Aussaattechnik
fагротехника посева, посевная техникаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Aussaattechnik
-
6 Saattechnik
fпосевная техника, посевные машины -
7 Aussaattechnik
f агротехника ж. посева с.-х.; посевная техника ж. с.-х.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aussaattechnik
-
8 seeding machine
Техника: посевная машина, сеялка -
9 seedtime
Техника: посевная кампания -
10 sowing campaign
Техника: посевная кампания -
11 sowing machine
Техника: посевная машина, сеялка -
12 seedbed harrow
1) Техника: борона для предпосевной обработки почвы2) Сельское хозяйство: (level(l)ing) борона для предпосевной обработки почвы, (level(l)ing) посевная борона3) Макаров: посевная борона -
13 sowing season
-
14 sowing time
1) Общая лексика: время сева, пора сева, посевная, посевная кампания, посевной период2) Техника: время посева3) Сельское хозяйство: срок посева -
15 drill
[drɪl]1) Общая лексика: борозда, бур, бурав, буравить, бурить, высверливать, высверлить, дразнить, дрель, коловорот, мандрил (обезьяна), муштра, муштровка, натаскивать, обзывать, обучать (строю), обучить, подготовка, посадить рядами, посеять рядами, пробурить, проводить строевое обучение, просверлить, проходить (строевое) обучение, проходить строевое обучение, рядовая сеялка, рядовой сев, сажать рядами, сверлить, сверло, сеялка (рядовая), сеялка рядовая, сеять, сеять рядами, строевик, строевое обучение, тренировать, тренироваться, тренировка, упражнение, упражнения, упражнять, учёба, учебный, учение, учение строевое, учить, физическое упражнение, отработка (приёмов и т.п.), обучение (строевое), тренировка (тж. спорт.), тик (ткань), учебная тревога (a fire drill), буровые работы на суше (land drills), муштровать, буравчик2) Компьютерная техника: практическая обработка3) Геология: забурник4) Биология: моллюскустричное сверло (Urosalpinx cinerea)5) Зоология: брюхоногий моллюск (Urosalpinx cinerea), мандрил (Papio leucophaeus)6) Морской термин: обучать команду7) Медицина: бор, бормашина, дрильбор, просверливать8) Разговорное выражение: тренер10) Военный термин: занятие, проводить подготовку, система приёмов, строевая подготовка, учебные сборы, учебный патрон, отработка (действий, приёмов), отрабатывать (приемы)11) Техника: бурильная машина, буровой станок, забойный бескомпрессорный двигатель, забойный двигатель, зонд, инструктаж, инструктировать, перфоратор, производить рядовой посев, просверлить; сверло, проходник, рядовой посев, сверлильная головка, сверлильный станок, сверлить; сверло, практическая отработка (напр. конструкции)12) Сельское хозяйство: (рядовая) сеялка13) Химия: электродрель14) Строительство: бурильный станок, пёрка, развёртка15) Математика: высверливать (out), высверлить (out)16) Лингвистика: тренировочное упражнение18) Металлургия: сверлильное устройство19) Текстиль: дырокол, прочный хлопчатобумажный материал, приспособление для прокола ткани20) Сленг: застрелить, лететь с большой скоростью, мчаться, напористо, путешествовать пешком, убить, рутина (you know the drill), постоянная практика, действовать целеустремлённо, праздно шататься, стрелять, ходить, подать мяч резким, сильным ударом (в бейсболе)21) Вычислительная техника: практическая отработка (приёмов работы с системой), практическая обработка (приемов работы с системой)22) Нефть: pipe, буровой инструмент, выбуривать, выбуривать цемент (после постановки обсадной колонны), оконтуривать (месторождение сеткой скважин), пробуривать максимально допустимое число скважин (на данной площади), разбуривать, рассверливать, бурильный молоток23) Рыбоводство: устричное сверло24) Бурение: практика25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (as in emergency drill) учения (учебная тревога)26) Автоматика: плоский тупоносый надфиль, сверление, сверлильный станок с автоматической сменой инструментов27) Оружейное производство: добиваться автоматизма действий (при владении оружием)28) Океанография: уничтожающий устриц (зоо; Urosalpinx cinerea)29) Авиационная медицина: (физическое) обучение, (физическое) тренировка, (физическое) упражнение30) Макаров: буксовать, бурить скважину, вносить в рядки, высевать, высевающий аппарат, заносить, рядковое внесение удобрений, сверлящий брюхоногий моллюск, скользить, сеять (в борозду), рядок (посева), отработка (тренировка по выполнению действий), (sowing) рядовой31) Табуированная лексика: (for oil) совокупляться32) Безопасность: учебная отработка действий (conduct preparedness drills for..- проведение учебной отработки действий в целях готовности на случай.. (взято из материалов по ТБ))34) Маммология: дрил (Papio leucophaeus)35) Биллиард: метод и подход к каждому удару36) Аварийное восстановление: учения (комплексная проверка способности организации осуществить план восстановления после бедствия) -
16 acreage
['eɪk(ə)rɪdʒ]1) Общая лексика: количество акров, площадь в акрах, площадь земли в акрах, площадь (месторождений), большой кусок земли, земля вокруг фермы, участок (в дополнение к дому)2) Сельское хозяйство: посевная площадь3) Лесоводство: число акров4) Нефть: площадь месторождения (участка) в акрах5) Геофизика: район, регион, территория6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: площадь (нефтеносности)7) Нефтегазовая техника площадь участка в акрах, участок8) Сахалин Р: площадь газоносности, площадь нефтеносности9) Нефть и газ: площадь участка -
17 buckwheat
['bʌkwiːt]1) Общая лексика: гречиха, гречишный, гречка, гречневая крупа, гречневая крупа или мука, гречневая мука, гречневый2) Биология: гречиха (Fagopyrum)3) Ботаника: гречиха (Fagopyrum esculentum)4) Техника: зерно, мелкий антрацит (класс антрацита)5) Сельское хозяйство: гречиха посевная6) Горное дело: 1 класс антрацита 5/16-9/16 дюйма, класс антрацита7) Макаров: гречневая, зерно (класс антрацита) -
18 cultivated land
1) Общая лексика: обрабатываемая земля, обработанная земля2) Техника: сельскохозяйственные угодья3) Юридический термин: культивированная земля4) Экономика: обрабатываемые земли, посевная площадь5) Экология: сельскохозяйственное угодье -
19 inoculum
[ɪ'nɒkjʊləm]1) Медицина: посевной материал2) Техника: инокулят3) Лесоводство: прививочный материал4) Физика: затравка5) Нефть: материал для прививки6) Генетика: инокулят (суспензия клеток, являющаяся исходной для клеточной культуры и используемая для посева на питательную среду)7) Микробиология: посевная культура8) Иммунология: инокулум9) Пищевая промышленность: закваска, затравка кристаллизации, затравка кристаллизации (в производстве сахара)10) Силикатное производство: затравочный кристалл11) Макаров: затравка (кристаллизации) -
20 planting rate
1) Техника: норма высева2) Лесоводство: норма посадки3) Макаров: заданная густота посадки, посевная норма
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сельскохозяйственная техника — Запрос «Сельхозтехника» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Внедрение сельхозтехники в России Сельскохозяйственная техника широкий спектр технических средств, предназначенных для повышения производительности труда в сельском… … Википедия
Червона зирка — Завод Красная звезда (укр. Червона зирка ) одно из старейших предприятий с. х. машиностроения СССР по выпуску сельхозмашин.[1] Расположение Украина, г. Кировоград. ОАО «Червона Зирка» Тип Открытое акционерное общество … Википедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Прорыв в сельском хозяйстве УССР — Прорыв в сельском хозяйстве – официально применяемая характеристика состояния сельского хозяйства в Украинской ССР в 1931 1932 в официальных источниках начиная с середины конца 1933 года.Среди основных его официальных причин указывалось утрата… … Википедия
Индия — (на языке хинди Бхарат) официальное название Республика Индия. I. Общие сведения И. государство в Южной Азии, в бассейне Индийского океана. И. находится на важнейших морских и воздушных коммуникациях,… … Большая советская энциклопедия
Рапс — Рапс … Википедия
Армянская Советская Социалистическая Республика — (Айкакан Советакан Социалистакан Анрапетутюн) Армения (Айастан Страна армян). I. Общие сведения Армянская ССР образована 29 ноября 1920. С 12 марта 1922 по 5 декабря 1936 входила в состав Закавказской федерации (См.… … Большая советская энциклопедия
Польша — (Polska) Польская Народная Республика (Polska Rzeczpospolita Ludowa), ПНР. I. Общие сведения П. социалистическое государство в Центральной Европе, в бассейне рр. Висла и Одра, между Балтийским морем на С., Карпатами и… … Большая советская энциклопедия
РОССИЙСКАЯ СОВЕТСКАЯ ФЕДЕРАТИВНАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА — (РСФСР) крупнейшая по территории, населению, экономич. мощности союзная республика СССР. Расположена в вост. части Европы и в сев. части Азии. На З. граничит с Норвегией, Финляндией, Польской Народной Республикой; на Ю. с Монгольской Народной… … Советская историческая энциклопедия
Египет — I Египет (Древний древнее государство в нижнем течении р. Нил, в северо восточной Африке. Исторический очерк. Заселение территории Е. восходит к эпохе палеолита. В 10 6 м тыс. до н. э., когда климат был более влажным,… … Большая советская энциклопедия
Австрия — (Österreich; позднелат. Austria, от др. нем. Ostarrichi восточная страна) Австрийская Республика (Österreichische Republik). I. Общие сведения А. государство в Центральной Европе. Граничит на С. с ФРГ и Чехословакией, на … Большая советская энциклопедия
